MAP: Here’s where children can get meals while Colorado schools are closed due to coronavirus

MAP: Aquí es donde los niños pueden obtener comidas mientras las escuelas de Colorado están cerradas debido al coronavirus

MAP: Aquí es donde los niños pueden obtener comidas mientras las escuelas de Colorado están cerradas debido al coronavirus

Publicado originalmente en tiza por Erica Meltzer, Sam Park el 15 de marzo de 2020

Lea aquí en inglés.

Inmediatamente después del cierre generalizado de escuelas anunciado el jueves y viernes, los distritos de Colorado han implementado planes para seguir alimentando a las decenas de miles de niños que dependen de las comidas escolares.

Docenas de distritos escolares de Colorado que en conjunto atienden alrededor de 85% de los estudiantes del estado anunciaron cierres de al menos dos semanas.

Ya sea un día de nieve o una pandemia, una de las mayores consideraciones al decidir cerrar las escuelas es cómo continuar alimentando a los niños. Los desayunos y almuerzos que se sirven en la escuela son una fuente crítica de nutrición para muchos estudiantes.

En todo el estado, aproximadamente 40% de estudiantes son elegibles para comidas subsidiadas, una medida de pobreza, y ese número es mucho más alto: 64% en Denver, 74% en Aurora, 91% en el pequeño distrito de Sheridan, donde muchos estudiantes no tienen hogar, en muchos distritos del área metropolitana. . A medida que los esfuerzos para frenar la propagación del nuevo coronavirus afectan negocio tras negocio, incluso las familias que solían poder pagar los comestibles pueden tener dificultades para poner suficiente comida en la mesa.

Muchos distritos escolares tienen sitios de recogida designados donde las familias pueden obtener desayuno y almuerzo para niños de 1 a 18 años. Denver también proporcionará comidas a personas mayores de 18 años pero que aún están inscritas en la escuela, una categoría que incluye a muchos adultos jóvenes con discapacidades.

En la mayoría de los casos, los distritos no solicitan ningún papeleo relacionado con los ingresos o la residencia, pero los padres o cuidadores deberán traer a los niños con ellos. Las escuelas y los sitios comunitarios tendrán estaciones de acceso donde las personas pueden recoger un almuerzo y un desayuno para cada niño.

En algunos casos, los distritos escolares también están proporcionando cajas de alimentos familiares.

El Departamento de Educación de Colorado recibió una exención del gobierno federal que permite que los distritos escolares proporcionen comidas a los estudiantes durante los cierres sin el requisito habitual de que los estudiantes coman juntos. Las exenciones adicionales permiten que las comidas se sirvan fuera de las escuelas y brindan flexibilidad en cuanto a qué alimentos se pueden incluir.
El siguiente mapa muestra los sitios de distribución de alimentos del área metropolitana de Denver.

si haces clic aquí, puede ingresar su dirección y encontrar el sitio más cercano a usted. Algunos centros recreativos de Denver también ofrecen cenas a niños menores de 18 años y cajas de comida para la familia.

Tenga en cuenta las fechas durante las cuales estará disponible la recolección de alimentos, ya que algunos distritos no ofrecen servicio de alimentos durante la semana que habrían sido sus vacaciones de primavera.

La Fundación de las Escuelas Públicas de Denver también está recaudando dinero para proporcionar comida a los adultos y para repartir bolsas de comida los fines de semana. puedes donar aquí.

Si los cierres de escuelas se prolongan, la distribución de alimentos en la mayoría de los casos también continuará.

Si el sitio de recogida de su distrito escolar del área metropolitana o la agencia comunitaria no está en el mapa, envíenos la información a co.tips@chalkbeat.org.

?Sitios de distribución de comidas en el área de Denver

Los horarios y los tipos de comidas varían según el sitio.

?Instrucciones (Escritorio)

  1. abre el mapa y haga clic en el botón Buscar.
  2. Busque su dirección para encontrar sitios de distribución de comidas cercanos. Los horarios y los tipos de comidas varían según el sitio.
  3. Seleccione el sitio de distribución de comidas y haga clic en el botón Dirección.
  4. Encuentre las direcciones a los sitios de distribución de comidas en Google Maps.

?Instrucciones (Móvil)

?No tengo Google Drive ni Google Maps instalados en mi dispositivo

  1. abre el mapa y desplácese a su vecindario.
  2. Busque y seleccione el sitio de distribución de comidas para ver el horario y el tipo de comida.
  3. Toque los botones de dirección para ir a Google Maps.

?Tengo Google Drive y Google Maps instalados en mi dispositivo

  1. abre el mapa y toca la barra de búsqueda.
  2. Busque su dirección para encontrar sitios de distribución de comidas cercanos.
  3. Toque el nombre del sitio de distribución de comidas para ver el horario y el tipo de comida. Toque los botones de dirección para ir a Google Maps.

tiza es un sitio de noticias sin fines de lucro que cubre el cambio educativo en las escuelas públicas.

tiza por Erica Meltzer, Sam Park el 15 de marzo de 2020

Después del cierre de escuelas, los distritos de Colorado han implementado planes para seguir alimentando a los miles de niños que dependen de las comidas escolares.

El jueves y viernes escolares, docenas de distritos de Colorado que sirven a cerca del 85% de los estudiantes del estado anunciaron cierres de al menos dos semanas. Y es posible que esos cierres se extiendan por más tiempo.

Ya sea un día de nieve o una pandemia, una de las consideraciones más importantes al decidir cerrar la escuela es: ¿Cómo comerán los niños? El desayuno y el almuerzo escolar es una fuente crítica de nutrición para muchos estudiantes.

En todo el estado, alrededor del 40% de los estudiantes son elegibles para recibir comida gratis en la escuela, una indicación de pobreza. Ese número es mucho mayor en muchos distritos del área metropolitana de Denver: 64% en Denver, 74% en Aurora, y 91% en el pequeño distrito de Sheridan, donde muchos estudiantes no tienen hogar.

Al mismo tiempo, muchos negocios también están siendo afectados por los esfuerzos para retardar el avanzo del nuevo coronavirus. Hasta las familias que solían poder comprar alimentos ahora pueden tener dificultades para comprar suficiente comida.

Muchos distritos escolares han designado sitios de distribución donde las familias pueden obtener el desayuno y el almuerzo para niños de 1 a 18 años. Denver también dará comida a personas mayores de 18 años que todavía están inscritas en la escuela, un grupo que incluye a muchos jóvenes con discapacidades.

En la mayoría de los casos, los distritos no solicitan ningún documento relacionado con el ingreso o la residencia, pero los padres o cuidadores deben traer a sus hijos con ellos.

Las escuelas y los sitios comunitarios tendrán estaciones de autoservicio donde las personas pueden recoger un almuerzo y un desayuno para cada niño.

En algunos casos, los distritos escolares también distribuyen cajas de comida para toda la familia.

El Departamento de Educación de Colorado recibió una exención del gobierno federal que permite a los distritos escolares proporcionar comidas a los estudiantes durante los cierres sin el requisito habitual de que los estudiantes coman juntos. Las exenciones adicionales permiten que las comidas se sirvan fuera de las escuelas y brinden flexibilidad en cuanto a qué alimentos se pueden incluir.

El siguiente mapa muestra los sitios de distribucion de alimentos del area metropolitana de Denver. si hace clic aquí, puede ingresar su dirección y encontrar el sitio más cercano a usted. Algunos centros de recreación de Denver también ofrecen cenas a niños de 18 años o menos y cajas de comida para toda la familia.

Y tenga en cuenta las fechas durante las cuales la distribución de alimentos estará disponible. Algunos distritos no ofrecen servicio de comida durante la semana que hubiera sido su receso de primavera.

La Fundación de Escuelas Públicas de Denver también está recaudando fondos, aquí, para dar comida a los adultos y para repartir bolsas de comida para los fines de semana.

Si el cierre de las escuelas se prolonga más, la distribución de alimentos en la mayoría de los casos seguirá también.

?Sitios de distribucion de comida en el area metropolitana de Denver

Horarios y tipos de alimentos varia.

?Instrucciones

  1. Abra el mapa y haga clic sobre el boton de busqueda.
  2. Busque su dirección de domicilio para encontrar un sitio cercano. Horarios y tipos de alimentos varia.
  3. Seleccione el sitio preferido y haga clic en el botón de direcciones.
  4. Encuentre las direcciones al sitio preferido en Google Maps.

?Instrucciones

?No tengo Google Drive y Google Maps instalados en mi celular.

  1. Abra el mapa y váyase a su barrio.
  2. Seleccione al sitio para ver el horario y tipo de comida.
  3. Haga clic sobre el botón de direcciones para ir a Google Maps.

?Tengo Google Drive y Google Maps instalados en mi celular.

  1. Abra el mapa y haga clic en la barra de busqueda.
  2. Entregue su dirección de domicilio para encontrar los sitios más cercanos.
  3. Haga clic sobre el sitio preferido para ver el horario y tipo de comida. Haga clic sobre el botón de direcciones para ir a Google Maps.

tiza es un sitio de noticias sin fines de lucro que cubre el cambio educativo en las escuelas públicas.

Navegación de entradas

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *